Mac miniは生産中止になり、新しいコンシューマクラスのMacが再投入されると多くの人は思っている。

AppleInsider is reporting that the Mac mini may receive an upgrade -- and fairly soon, too. According to AppleInsider, the Mac mini may receive the following upgrades:

Appleinsiderは 、 Mac miniはアップデートされるだろうとレポートしている。しかも間もなくである。
　AppleInsiderによるとアップグレードの詳細は以下のとおりである。

• 45-nanometer Core 2 Duo mobile chips starting at 2.1Ghz
• 800MHz front-side bus
• Stepped-up Intel graphics processor (comparable to the one in the consumer MacBook)

• 2.1Ghz以上のの45ナノプロセステクノロジーCore 2 Duoモバイルチップ
• 800MHzフロントサイドバス
• スピードアップされたインテルグラフィックスプロセッサー（MacBookと同等のもの）

AppleInsider remains speculative on a release date, but they're sure of the forthcoming upgrade. They go on to say that "Penryn-3M-based systems reportedly remained within the engineering build stage as of mid-month."

　AppleInsiderはリリース日は依然として憶測であるという。しかし、アップグレードはまさに来ようとしている。彼らはこう言った「3MベースPenrynのシステムは今月の中旬にはエンジニアビルド工程であった」と。

***

　間もなくアップデートされるというMac miniの噂が様々なところから出てきているようですね。
　Mac miniはグラフィック周りが弱かっただけに、MacBookと同等になるというのはうれしい情報です。

▼外部関連リンク

• Rumor Time: Mac mini to get upgrade soon? - The Unofficial Apple Weblog (TUAW)
• Mac mini to get upgrade soon? - Appletell
• AppleInsider | Eating our words: Apple's Mac mini to rock on

▼関連エントリ

• iMacとMac miniが近々アップデートするかも？ (キタミテレビ)
• 古いMac mini(PowerPC)でFront Rowを動作させる方法 (キタミテレビ)
• Mac miniもスペックが上がっているようです (キタミテレビ)

▼Appleアフィリエイト